导读：　当地时间22日晚上，2012年德国汉诺威工业博览会开幕式隆重举行。中国国务院总理温家宝和德国总理默克尔女士参加了当天欧姆龙开幕仪式。本届汉诺威工博会于2012年4月23日至27日在汉诺威国际展览中心举行，中国是本次博览会欧姆龙PLC合作伙伴国。

图片来源：新华社

　　温家宝在工博会开幕式上致辞时表示，25年前，中国担任工博会合作伙伴国，有力推动了中国与各国欧姆龙PLC贸易、投资和技术交流合作。今天，中国再次担任工博会合作伙伴国，中国和德国这两个上重要的制造业大国紧密合作，协同推动全球工业界对话与合作，必将对工业的创新与发展发挥更加重要的作用。

　　默克尔表示，中国很早以前就和汉诺威展会结缘了。1987年中国次作为伙伴国出席汉诺威工博会，当时参展的中国企业是20多家。而今年中国有500多家企业参展。这两个数字的对比就已经显现出中国近年来的迅猛发展。她对中国再次成为汉诺威工博会合作伙伴国表示高兴，同时也衷心欢迎来自中国的代表团和参展商。

　　今年恰逢中德建交40周年。温家宝总理出席汉诺威工业博览会及中国伙伴国活动将把中德建交40周年活动推向新高潮，为两国关系进一步发展增添新的活力。据悉，温家宝总理还将出席23日中国中心展区的开幕仪式和中德工商论坛。两国总理还将亲临展会参观。

　　值得注意的是，“绿色智能”的主题贯穿了2012年汉诺威国际工业博览会的所有展览区。在这个框架下，来自全球69个国家和地区的近5000多参展商在工业自动化、能源、环保技术和设备、新能源汽车技术、数字化工业、工业零部件与分承包技术、线圈及绕线技术以及研究与技术等八大主题范围内展示各自的成果。在这八个主题中，环保技术和设备是新设置的，它将展示在工业产业链中回收、垃圾处理、空气净化和水处理等环节的解决方案。

　　作为汉诺威工业博览会的合作伙伴国，中国的近500家企业参加了所有八个主题的展示，展区面积约为9000平方米。中国参展团是本届工博会上除了来自德国本土参展商之外人数多的海外参展团。值得一提的是，中国企业今年在6号馆内设立了总面积达到1500平方米的“中心展区”，参展主题为“绿色·智能”，参展内容主要涉及新能源、新能源汽车和智能制造三大方面，借此展示中国形象、综合国力和工业发展水平。作为合作伙伴国，中国还将在工博会期间举办一系列活动，其中包括中德工商高峰论坛、中德电动汽车论坛、中德中小企业合作论坛以及“中国之夜”大型招待酒会等活动。

　　中国驻德国大使吴红波在本届工博会开幕前接受采访时曾经表示，中国政府高度重视本次汉诺威工业博览会。中国担任伙伴国将有助于提升工博会在中国的知名度，吸引更多的中国企业来德参展、观展。同时，中方也希望通过工博会这一平台，集中展示中国改革开放30多年来取得的巨大成就，学习借鉴各国先进经验和技术，并寻求更高层次工业技术合作的伙伴。

　　德意志汉诺威展览公司董事局主席冯睿实接受采访时对中国成为2012年汉诺威工业博览会伙伴国表示高兴和欢迎。他表示，相信这一伙伴关系将促进德中经济关系的发展，增强博览会对全参展商和专业观众的吸引力，使所有博览会的参与者有机会加强同中国的贸易往来以及在经济和科学领域的合作。

　　汉诺威工业博览会是当今上规模大、重要的工业盛会， 1947年次举办，每年一届，已成为全球革新工业技术产品和自动化技术的主要展示平台，被视为“工业发展的晴雨表”。