年前，特效电影《阿凡达》火热上映，其核心设备——级计算机数据中心在全球范围内享有声誉，全球的电力和自动化技术集团ABB为该中心提供了先进的紧凑节能型解决方案。

    瑞士苏黎世，2010年3月2日——新西兰数字特效公司Weta Digital 是全球电影业成功的视觉特效公司之一，参与了包括《阿凡达》在内的许多鸿篇巨著的特效制作。其核心设备——级计算机数据中心在全球范围内享有声誉，全球的电力和自动化技术集团ABB为该中心提供了先进的紧凑节能型解决方案，帮助中心免受电网干扰带来的致命影响，确保其为全球知名大片提供的视觉特效服务。

　　ABB提供的2台AVC2电压调节器使Weta Digital公司的数据中心免受电压和电流急遽变化所带来的破坏性影响。该数据中心位于新西兰，位列全球Top 200级数据中心行列。《阿凡达》中约有60%的镜头需要采用数字特效制作，这要求提供服务的数据中心具有的计算和数据存储能力。Weta Digital公司的数据中心于2008年建成，拥有4000台服务器和强大的计算能力，完全胜任《阿凡达》的制作要求。为了维持稳定运行，数据中心需要强大的电力支持，此外，还需要确保空调冷却系统的稳定电力供应以防止机房过热。

　　近日，该中心凭借的节能和占地设计荣获国际工程奖项。与同类设施相比，该中心能耗仅为60%，占地规模仅为四分之一。ABB为该中心提供的2台AVC2电压调节器使整个数据中心免受电压和电流急遽变化所带来的破坏性影响，同时直接帮助中心节省4%的能耗。

　　在数据中心的建设过程中，Weta Digital公司采纳了首席工程顾问 Richard Snow的建议，选择了ABB公司的解决方案，用ABB AVC电压调节器替代传统上应用大量不间断电源（UPS）的方式。来自Intellex公司的Snow说：“采用电压调节器令系统能效表现高达99%，节能效果显著。若是采用传统的UPS方式，理想状态下的能效表现也仅为95%左右。采用ABB的解决方案可以帮助Weta Digital公司大幅节能。”

　　ABB的电压调节器不仅更，其所占空间也仅为传统UPS设备占地的一小部分。此外，UPS设备还需要经常维护，其电池的长寿命也只有5年。与之相比，ABB电压调节器能够大幅降低维护需求、同时显著提升使用寿命。

　　ABB AVC2电压调节器是一种逆变系统，用来保护重要的工业和商用系统免受电压急遽变化的危害。该产品是ABB的创新成果，可以在电压急遽变化时快速、准确的修正电压，并具有保持电压稳定和负载电压补偿等功能。

　　ABB是位居全球500强之列的电力和自动化技术领域的领导厂商。ABB的技术可以帮助电力、公共事业和工业客户提高业绩，同时降低对环境的不良影响。ABB集团业务遍布全球100多个国家，拥有11.7万名员工。ABB在中国拥有包括研发、制造、销售和服务等的业务活动。在中国的1.5万名员工，在60个不同城市服务于30家本地企业和38个销售与服务分公司。欲进一步了解ABB，请访问 www.abb.com.cn