欧姆龙集团公布2011财年报告 逆市下保持发展态势
   欧姆龙集团日前公布2011财年报告。报告显示，尽管受到种种不利的外围因素影响，但集团仍保持平稳发展态势，销售额达6,195亿日元（约合76亿美元），增幅为0.3%。

　　尽管过去一年欧姆龙受到东日本大地震带来的生产萧条和消费市场疲弱、中国信贷紧缩政策、美国失业率高企、欧债危机，和泰国水灾等众多不利因素的影响，欧姆龙仍积极推进各种措施，以确保其“全球化”十年发展战略能够顺利展开。这些措施包括：加强工业自动化业务；对全球新兴市场，尤其是亚洲采取进取的发展策略；专注环境事业，重点发展能源保护与再生领域；丰富欧姆龙的产品线；改革盈利结构；加速人力资源管理的全球化并革新企业文化。

　　得益于欧姆龙在新兴市场的扩张和新产品的推出，集团在政府强势日元政策的压力下，仍然维持0.3%的销售额增长，达到6,195亿日元（约合76亿美元）。但是，日元高企、国际原材料价格的飙升和严峻的外围因素，也令集团营业利润下滑16.4%至401.4亿日元（4.97亿美元），利润率为6.5%。

　　作为欧姆龙的拳头事业部门，工业自动化在2011财年的销售额较上一财年微跌了0.4%，主要是受到日本国内半导体和电子产品行业库存调整的轻微影响，然而总体需求仍然稳固。同时，得益于日本国内汽车和娱乐行业的快速复苏和海外市场的强劲需求，电子元器件事业部的销售额较同期增长了2.2%；汽车电子事业部也略微上升，增幅为0.9%。相对于日本国内健康产品销售疲软，欧姆龙在海外市场，尤其是新兴市场表现良好，2011财年欧姆龙健康事业部销售额上升了3.0%。由于日本经济持续衰弱，铁路公司和道路交通的相关企业搁置了多项投资计划，欧姆龙的社会系统事业部也受此影响，2011财年销售额下降了10.6%。

　　在其他业务中，欧姆龙新兴业务部门环境事业部表现理想，积极推出了面向光伏产业的新产品，市场反应良好。

　　展望来年，随着日本灾后重建对自动化器件需求不断上升、市场逐步消化欧洲金融市场的不确定性，再加上以中国和其他亚洲国家为代表的新兴市场对产品需求不断增长，以及其重要的海外市场——中国对信贷紧缩政策的进一步放宽，欧姆龙预期其盈利前景于今年夏季将开始转趋明朗。

　　在这一形势下，欧姆龙为2012财年定下目标，以加速向“全球化”十年发展战略目标推进，并增加集团竞争力，建立高增长、高利润的盈利结构。欧姆龙集团董事长兼总经理山田羲仁表示：“在新的财政年度，欧姆龙集团将继续专注发展工业自动化事业，致力建立的控制设备产品线。同时，欧姆龙也将致力扩大在新兴市场的市场份额，并建立强大的商业模式以扩张环境事业。我们目标在新一年实现欧姆龙集团销售额与利润的增长。”

　　欲了解欧姆龙集团2011财年完整报告和数据，敬请访问网站：http://www.omron.com/ir/irlib/pdfs/20120426_financial_results.pdf

　　2011财年：2011年4月1日~2012年3月31日

　　汇率：1美元= 80.46 日元

上一条：敏于事 践于行 欧姆龙「产品维修」业务
下一条：土居公司先生接棒执掌欧姆龙中国